Housekeeping to Room 501 (USD$9.99) by taxicomics and Catladygames
Note: I received a copy of this game for free.
Tidy rooms in sinister hotel while discovering its secrets. A compelling simulator with spooks that inspire dread and never feel cheap.
Buy on Steam for USD$9.99